Logo PromethEUs

Эта статья ещё не переведена (Русский): показана версия на языке English.

Для подписчиков

The digital euro, a founding act of federal monetary sovereignty

As the European Parliament prepares to vote on the digital euro regulation and the European Central Bank targets a first issuance by 2029, Europe stands at a monetary crossroads whose full significance it has yet to grasp. The creation of a public digital currency, complementary to euro cash, is not a technical adjustment. It engages the very nature of the European project: will the Union be able to guarantee its citizens sovereign access to central bank money in a world where payments have become the terrain of geopolitical competition between great powers?

Автор: Emmanuel Gerbault 20 min чтения
0
Содержание

This article analyses the digital euro project through three complementary lenses. The first is the European payments landscape, whose fragmentation and dependence on non-European infrastructures now constitute a diagnosis shared by the ECB, the Commission and the Council. The second lens is legislative: the Commission's draft regulation, the Council's negotiating position adopted in December 2025, and the ongoing work in the European Parliament outline an ambitious but still contested regulatory framework. The third lens is the federalist reading that PromethEUs intends to defend: the digital euro must not be a compromise between national and corporatist interests, but a federal public good, a concrete expression of European monetary sovereignty.

1. The European payments landscape: a structurally deficient sovereignty

1.1. The fragmentation of the retail payments market

The European payments market suffers from a fundamental contradiction. The Union has built a single market, a single currency, an area of free movement, yet it has never been able to produce a truly pan-European and sovereign retail payment system. Each member state has developed its own national solution: Bizum in Spain, iDEAL in the Netherlands, Payconiq in Belgium, Girocard in Germany. None of these solutions works across national borders. A Belgian consumer purchasing from a Dutch retailer must resort to an international card scheme. This fragmentation is not an accident of history: it results from the superposition of national pride, competing banking interests, and a lack of common political will to build the infrastructure the internal market still lacks.

1.2. Dependence on non-European infrastructures

1.2.1. A diagnosis quantified by the ECB

The ECB's report on card schemes in the EU, published in February 2025, provided an unambiguous diagnosis. Of the twenty-one eurozone countries, thirteen depend entirely on international card schemes for in-store retail transactions. In 2022, international schemes accounted for approximately 61% of all card payments in the euro area, with national schemes covering only the remaining 39%. This ratio worsens further when cross-border transactions by euro area cardholders with merchants outside the zone are included, as these are carried out exclusively by international schemes. Moreover, none of the four main cross-border card processors identified in the EU can be described as a fully European-owned entity.

Только для подписчиков

Продолжение этой статьи доступно нашим подписчикам. Присоединяйтесь к PromethEUs, чтобы получить доступ ко всем нашим аналитическим материалам.

Подписаться бесплатно

Темы Экономика / Торговля Государственная политика

Источники

  1. European Central Bank (ed.) (2025) Progress on the Preparation Phase of a Digital Euro: Closing Progress Report. Доступно по адресу: https://www.ecb.europa.eu/euro/digital_euro/progress/html/ecb.deprp202510.en.html (Дата обращения 08/11/2026).
  2. European Central Bank (ed.) (2025) Eurosystem Moving to Next Phase of Digital Euro Project. Доступно по адресу: https://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2025/html/ecb.pr251030~8c5b5beef0.en.html (Дата обращения 08/11/2026).
  3. Piero Cipollone (2026) The Digital Euro: Strengthening Europe's Payments Ecosystem. Доступно по адресу: https://www.ecb.europa.eu/press/key/date/2026/html/ecb.sp260206~dd5354fe95.en.html (Дата обращения 08/11/2026).
  4. Piero Cipollone (2026) The Digital Euro in a Fragmenting World: Ensuring Europe's Resilience and Autonomy in Payments. Доступно по адресу: https://www.ecb.europa.eu/press/key/date/2026/html/ecb.sp260401~d9106c31db.en.html (Дата обращения 08/11/2026).
  5. European Central Bank (ed.) (2025) Most EU Countries Rely on International Card Schemes for Card Payments. Доступно по адресу: https://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2025/html/ecb.pr250228_1~7f0697af45.en.html (Дата обращения 08/11/2026).
  6. European Central Bank (ed.) (2025) Payments Statistics: Second Half of 2024. Доступно по адресу: https://www.ecb.europa.eu/press/stats/paysec/html/ecb.pis2024h2~5ada0087d2.en.html (Дата обращения 08/11/2026).
  7. Piero Cipollone (2024) Innovation, Integration and Independence: Taking the Single Euro Payments Area to the Next Level. Доступно по адресу: https://www.ecb.europa.eu/press/key/date/2024/html/ecb.sp240424~12ecb60e1b.en.html (Дата обращения 08/11/2026).
  8. Council of the European Union (ed.) (2025) Single Currency: Council Agrees Position on the Digital Euro and on Strengthening the Role of Cash. Доступно по адресу: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/12/19/single-currency-council-agrees-position-on-the-digital-euro-and-on-strengthening-the-role-of-cash/ (Дата обращения 08/11/2026).
  9. European Commission (ed.) (2023) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the Establishment of the Digital Euro. Доступно по адресу: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52023PC0369 (Дата обращения 08/11/2026).
  10. Martin Höflmayr (2026) Digital Euro: Legislative Train Schedule. Доступно по адресу: https://www.europarl.europa.eu/legislative-train/theme-an-economy-that-works-for-people/file-digital-euro (Дата обращения 08/11/2026).
  11. Kai Gereon Spitzer; Giacomo Loi (2023) Digital Euro: Reviewing the Progress to Date and Some Open Questions. Доступно по адресу: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/IDAN/2023/741518/IPOL_IDA(2023)714518_EN.pdf (Дата обращения 08/11/2026).
  12. Editor (2025) Cryptomercantilism vs.\ Monetary Sovereignty. Доступно по адресу: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2025/760274/ECTI_STU(2025)760274_EN.pdf (Дата обращения 08/11/2026).
  13. Barry Eichengreen (2026) Stablecoins, the GENIUS Act and Europe's Monetary Dilemma. Доступно по адресу: https://www.intereconomics.eu/contents/year/2026/number/1/article/stablecoins-the-genius-act-and-europe-s-monetary-dilemma.html (Дата обращения 08/11/2026).
  14. Paweł Tokarski (2025) US Stablecoin Regulation Increases Pressure on Europe. Доступно по адресу: https://www.swp-berlin.org/en/publication/us-stablecoin-regulation-increases-pressure-on-europe (Дата обращения 08/11/2026).
  15. Alessandro Giovannini (2024) Can a Central Bank Digital Currency Overcome Structural Barriers? The Case of the Digital Euro. Доступно по адресу: https://european-economy.eu/2024/can-a-central-bank-digital-currency-overcome-structural-barriers-the-case-of-the-digital-euro/ (Дата обращения 08/11/2026).
  16. Mikolai Gütschow; Bernd Lucke (2024) The Digital Euro: An Analysis of the Commission's Proposed Legislation. Доступно по адресу: https://www.wiso.uni-hamburg.de/fachbereich-vwl/professuren/lucke/bilder/the-commissions-proposal-for-a-digital-euro.pdf (Дата обращения 08/11/2026).
  17. Thomas Piketty; Paul De Grauwe; José Leandro; Miguel Fernández Ordóñez; Panicos Demetriades; Jézabel Couppey-Soubeyran; others (2026) The Digital Euro: Let the Public Interest Prevail! Open Letter to the European Parliament. Доступно по адресу: https://sustainablefinancelab.nl/wp-content/uploads/sites/506/2026/01/The-Digital-Euro-Let-te-public-interest-prevail.pdf (Дата обращения 08/11/2026).
  18. Euronews (ed.) (2026) EU Parliament Unblocks Key Political Hurdle in Digital Euro Negotiations. Доступно по адресу: https://www.euronews.com/my-europe/2026/03/27/eu-parliament-unblocks-key-political-hurdle-in-digital-euro-negotiations (Дата обращения 08/11/2026).
  19. Euronews (ed.) (2026) How Close Is the EU to Break Free from Visa and Mastercard's Grip?. Доступно по адресу: https://www.euronews.com/my-europe/2026/03/03/how-close-is-the-eu-to-break-free-from-visa-and-mastercards-grip (Дата обращения 08/11/2026).
  20. Banque de France (ed.) (2026) Digital Euro. Доступно по адресу: https://www.banque-france.fr/en/monetary-strategy/means-payment/digital-euro (Дата обращения 08/11/2026).
  21. Digital Watch Observatory (ed.) (2025) EU Sets Course for Digital Euro Adoption. Доступно по адресу: https://dig.watch/updates/eu-sets-course-for-digital-euro-adoption (Дата обращения 08/11/2026).
  22. Agence Europe (ed.) (2026) 70 Economists Speak Out in Favour of a Digital Euro That Contributes to EU's Financial Sovereignty. Доступно по адресу: https://agenceurope.eu/en/bulletin/article/13784/15/70-economists-speak-out-in-favour-of-a-digital-euro-that-contributes-to-eus-financial-sovereignty (Дата обращения 08/11/2026).
  23. EU Today (ed.) (2026) Parliament Heads for Pivotal Decision on ECB Digital Euro Plan. Доступно по адресу: https://eutoday.net/parliament-pivotal-decision-on-ecb-digital-euro/ (Дата обращения 08/11/2026).
  24. {Institut Veblen} (2026) Open Letter to the European Parliament on the Digital Euro: Let the Public Interest Prevail. Доступно по адресу: https://www.veblen-institute.org/Open-letter-to-the-European-Parliament-on-the-digital-euro-let-the-public.html (Дата обращения 08/11/2026).

Комментарии (0)

Войдите, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет.