Este aviso legal se publica en aplicación del artículo 1-1 de la ley francesa n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital (LCEN), modificada por la ley n.º 2024-449 de 21 de mayo de 2024. Identifica al editor y al proveedor de alojamiento del sitio web prometheus-euro.eu (el «Sitio»).
Versión 2026-10-27Actualizado el 27/10/202611 seccionesLCEN art. 1-1
No aplicable (asociación regida por la ley de 1901)
IVA
Asociación sin ánimo de lucro no sujeta al IVA por sus actividades no lucrativas (artículo 261, 7-1° del Código General de Impuestos francés).
02
Director de la publicación
Director de la publicación en el sentido del artículo 1-1, I, 3° de la LCEN y del artículo 93-2 de la ley francesa n.º 82-652 de 29 de julio de 1982: Emmanuel Gerbault, en calidad de representante legal de la asociación.
El Sitio en su conjunto, así como los elementos que lo componen (textos, análisis, informes, identidad gráfica, logotipos, ilustraciones, fotografías, mapas, vídeos, bases de datos, software y código fuente), están protegidos por el derecho de la propiedad intelectual francés e internacional y siguen siendo propiedad de PromethEUs o de sus respectivos titulares de derechos.
En virtud de los artículos L. 122-4 y L. 335-2 del Código de la Propiedad Intelectual francés, toda reproducción, representación, adaptación o explotación, total o parcial, por cualquier medio, sin la autorización previa y por escrito de PromethEUs, es ilícita y constituye una infracción.
Se permiten citas breves siempre que se indiquen claramente el autor y la fuente («PromethEUs») y se incluya un hipervínculo a la página original, de conformidad con el artículo L. 122-5, 3°, a) del Código de la Propiedad Intelectual francés.
El nombre y el logotipo «PromethEUs» no pueden utilizarse sin autorización previa. Las marcas y logotipos de terceros que aparecen en el Sitio siguen siendo propiedad de sus titulares.
05
Responsabilidad editorial y limitación de responsabilidad
PromethEUs publica análisis, artículos de opinión y contenidos de seguimiento de carácter informativo. Su contenido refleja la posición de sus autores y no constituye asesoramiento jurídico, financiero ni de inversión.
PromethEUs se esfuerza por garantizar la exactitud y actualidad de la información publicada, pero no ofrece ninguna garantía sobre su exhaustividad, exactitud o actualidad. El uso de la información disponible en el Sitio se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del usuario.
PromethEUs no se hace responsable de ningún daño directo o indirecto derivado del acceso al Sitio, de su indisponibilidad temporal o de la presencia de un virus informático, sin perjuicio de las disposiciones legales imperativas.
06
Hipervínculos
El Sitio puede contener hipervínculos a sitios web de terceros. PromethEUs no ejerce ningún control sobre dichos sitios y declina toda responsabilidad por su contenido, su disponibilidad o sus prácticas en materia de datos personales.
La creación de un hipervínculo a una página del Sitio es libre, siempre que no se utilice la técnica de enmarcado (framing), no se genere confusión sobre el origen de los contenidos y no se perjudique la reputación de PromethEUs. PromethEUs se reserva el derecho de solicitar la retirada de cualquier enlace que considere inapropiado.
07
Contenidos de los usuarios y notificaciones
Algunas funciones del Sitio (en particular los comentarios y los perfiles de miembros) permiten a los usuarios publicar contenidos. Los autores son los únicos responsables de los contenidos que publican y se comprometen a respetar la legislación aplicable y las normas del Sitio.
De conformidad con el artículo 16 del Reglamento (UE) 2022/2065 (Reglamento de Servicios Digitales), cualquier persona puede notificar un contenido que considere ilícito escribiendo a support@prometheus-euro.eu e indicando la URL exacta afectada, una explicación de los motivos por los que se considera ilícito y los datos de contacto de la persona que lo notifica.
La misma dirección sirve de punto de contacto electrónico para las autoridades y los usuarios en el sentido de los artículos 11 y 12 del Reglamento de Servicios Digitales. Lenguas declaradas para estas comunicaciones: francés, alemán, español e inglés. Una comunicación redactada en otra lengua oficial de la Unión sigue siendo admisible; su tramitación puede requerir un plazo adicional para la traducción.
PromethEUs se reserva el derecho de retirar, sin previo aviso, cualquier contenido ilícito o contrario a las normas del Sitio, y de informar al autor de dicha decisión y de las vías de recurso disponibles.
08
Datos personales y cookies
Los tratamientos de datos personales realizados a través del Sitio se describen en detalle en la Política de Privacidad, que expone las finalidades, bases jurídicas, plazos de conservación, destinatarios y los derechos de los interesados en virtud del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD).
El Sitio utiliza cookies estrictamente necesarias y, únicamente con tu consentimiento recogido mediante un banner de consentimiento, cookies de medición de audiencia (Google Analytics). Los detalles figuran en la política de privacidad.
09
Accesibilidad
PromethEUs aspira a que el Sitio sea accesible para el mayor número de personas posible y toma como referencia las pautas WCAG 2.1 AA. Si encuentras alguna dificultad para acceder a un contenido, comunícanoslo para que podamos facilitarte la información por otro medio.
10
Legislación aplicable y jurisdicción
El presente aviso legal se rige por la legislación francesa.
En caso de litigio, y a falta de acuerdo amistoso, serán competentes los tribunales franceses, sin perjuicio de las normas imperativas de competencia aplicables a los consumidores.
11
Actualizaciones
PromethEUs puede modificar el presente aviso legal en cualquier momento para reflejar cambios en el Sitio o en la legislación aplicable. La versión vigente es la publicada en esta página; la fecha de actualización figura en la parte superior.
Las solicitudes redactadas en otra lengua oficial de la Unión siguen siendo admisibles y se tramitan; no obstante, la traducción puede alargar el plazo de tramitación.
ES