Aceste mențiuni legale sunt publicate în temeiul articolului 1-1 din Legea franceză nr. 2004-575 din 21 iunie 2004 privind încrederea în economia digitală (LCEN), astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 2024-449 din 21 mai 2024. Ele identifică editorul și furnizorul de găzduire al site-ului prometheus-euro.eu („Site-ul”).
Versiunea 2026-10-27Actualizat la 27/10/202611 secțiuniLCEN art. 1-1
Asociație nonprofit neplătitoare de TVA pentru activitățile sale nonprofit (articolul 261, 7-1° din Codul general al impozitelor francez).
02
Directorul publicației
Director al publicației în sensul articolului 1-1, I, 3° din LCEN și al articolului 93-2 din Legea franceză nr. 82-652 din 29 iulie 1982: Emmanuel Gerbault, în calitate de reprezentant legal al asociației.
Site-ul în ansamblu, precum și elementele sale componente (texte, analize, rapoarte, carta grafică, sigle, ilustrații, fotografii, hărți, videoclipuri, baze de date, software și cod sursă) sunt protejate de dreptul francez și internațional al proprietății intelectuale și rămân proprietatea PromethEUs sau a titularilor respectivi de drepturi.
În temeiul articolelor L. 122-4 și L. 335-2 din Codul francez al proprietății intelectuale, orice reproducere, reprezentare, adaptare sau exploatare, totală sau parțială, prin orice mijloc, fără autorizarea prealabilă scrisă a PromethEUs, este ilicită și constituie o contrafacere.
Citatele scurte sunt permise cu condiția indicării clare a autorului și a sursei („PromethEUs”) și includerii unui hyperlink către pagina originală, în conformitate cu articolul L. 122-5, 3°, a) din Codul francez al proprietății intelectuale.
Numele și sigla „PromethEUs” nu pot fi folosite fără autorizare prealabilă. Mărcile și siglele terților care apar pe Site rămân proprietatea titularilor lor.
05
Răspundere editorială și răspundere
PromethEUs publică analize, articole de opinie și conținut de monitorizare cu caracter informativ. Conținutul lor reflectă poziția autorilor și nu constituie consultanță juridică, financiară sau de investiții.
PromethEUs depune eforturi pentru ca informațiile publicate să fie corecte și actualizate, dar nu oferă nicio garanție cu privire la caracterul lor complet, exact sau actual. Utilizarea informațiilor disponibile pe Site se face pe răspunderea exclusivă a utilizatorului.
PromethEUs nu poate fi făcut răspunzător pentru niciun prejudiciu direct sau indirect rezultat din accesul la Site, din indisponibilitatea sa temporară sau din prezența unui virus informatic, fără a aduce atingere dispozițiilor legale imperative.
06
Hyperlinkuri
Site-ul poate conține hyperlinkuri către site-uri ale unor terți. PromethEUs nu exercită niciun control asupra acestor site-uri și nu își asumă răspunderea pentru conținutul, disponibilitatea sau practicile lor privind datele cu caracter personal.
Crearea unui hyperlink către o pagină a Site-ului este liberă, cu condiția să nu folosească tehnica framing-ului, să nu creeze confuzie cu privire la sursa conținutului și să nu aducă atingere reputației PromethEUs. PromethEUs își rezervă dreptul de a cere eliminarea oricărui link pe care îl consideră necorespunzător.
07
Conținutul utilizatorilor și semnalări
Anumite funcționalități ale Site-ului (în special comentariile și profilurile membrilor) permit utilizatorilor să publice conținut. Autorii rămân singurii responsabili pentru conținutul pe care îl publică și se angajează să respecte legislația aplicabilă și regulile Site-ului.
În conformitate cu articolul 16 din Regulamentul (UE) 2022/2065 (Regulamentul privind serviciile digitale), orice persoană poate semnala conținut considerat ilegal scriind la support@prometheus-euro.eu, indicând adresa URL exactă vizată, o explicație a motivelor pentru care conținutul este considerat ilegal și datele de contact ale persoanei care face semnalarea.
Aceeași adresă servește drept punct electronic de contact pentru autorități și pentru utilizatori în sensul articolelor 11 și 12 din Regulamentul privind serviciile digitale. Limbile declarate pentru aceste comunicări: franceza, germana, spaniola și engleza. O comunicare redactată într-o altă limbă oficială a Uniunii rămâne admisibilă; tratarea ei poate necesita timp suplimentar pentru traducere.
PromethEUs își rezervă dreptul de a elimina, fără preaviz, orice conținut ilegal sau contrar regulilor Site-ului și de a informa autorul cu privire la această decizie și la căile de atac disponibile.
08
Date personale și cookie-uri
Prelucrarea datelor cu caracter personal efectuată prin Site este descrisă în detaliu în Politica de Confidențialitate, care stabilește scopurile, temeiurile juridice, perioadele de păstrare, destinatarii și drepturile persoanelor vizate în temeiul Regulamentului (UE) 2016/679 (RGPD).
Site-ul folosește cookie-uri strict necesare și, doar cu consimțământul tău colectat printr-un banner de consimțământ, cookie-uri de măsurare a audienței (Google Analytics). Detaliile sunt prezentate în politica de confidențialitate.
09
Accesibilitate
PromethEUs urmărește să facă Site-ul accesibil cât mai multor persoane și ia ca referință ghidurile WCAG 2.1 AA. Dacă întâmpini dificultăți în a accesa un conținut, te rugăm să ne anunți pentru a-ți putea furniza informația pe altă cale.
10
Legea aplicabilă și jurisdicția
Aceste mențiuni legale sunt guvernate de legea franceză.
În caz de litigiu și în lipsa unei soluționări amiabile, sunt competente instanțele franceze, sub rezerva normelor imperative de competență aplicabile consumatorilor.
11
Actualizări
PromethEUs poate modifica aceste mențiuni legale în orice moment pentru a reflecta schimbări ale Site-ului sau ale legislației aplicabile. Versiunea în vigoare este cea publicată pe această pagină; data actualizării apare în partea de sus.
RO