O presente aviso legal é publicado nos termos do artigo 1-1 da Lei francesa n.º 2004-575, de 21 de junho de 2004, sobre a confiança na economia digital (LCEN), alterada pela Lei n.º 2024-449, de 21 de maio de 2024. Identifica o editor e o prestador de alojamento do site prometheus-euro.eu («Site»).
Versão 2026-10-27Atualizado em 27/10/202611 secçõesLCEN art. 1-1
Não aplicável (associação regida pela Lei de 1901)
IVA
Associação sem fins lucrativos não sujeita a IVA pelas suas atividades sem fins lucrativos (artigo 261.º, 7-1.º, do Código Geral dos Impostos francês).
02
Diretor da publicação
Diretor da publicação na aceção do artigo 1-1, I, 3.º, da LCEN e do artigo 93-2 da Lei francesa n.º 82-652, de 29 de julho de 1982: Emmanuel Gerbault, na qualidade de representante legal da associação.
O Site na sua globalidade, bem como os seus elementos constitutivos (textos, análises, relatórios, carta gráfica, logótipos, ilustrações, fotografias, mapas, vídeos, bases de dados, software e código-fonte), estão protegidos pelo direito francês e internacional da propriedade intelectual e permanecem propriedade do PromethEUs ou dos respetivos titulares de direitos.
Nos termos dos artigos L. 122-4 e L. 335-2 do Código da Propriedade Intelectual francês, qualquer reprodução, representação, adaptação ou exploração, total ou parcial, por qualquer meio, sem a autorização prévia e escrita do PromethEUs é ilícita e constitui contrafação.
São permitidas citações breves, desde que indiquem claramente o autor e a fonte («PromethEUs») e incluam uma hiperligação para a página original, nos termos do artigo L. 122-5, 3.º, a), do Código da Propriedade Intelectual francês.
O nome e o logótipo «PromethEUs» não podem ser utilizados sem autorização prévia. As marcas e os logótipos de terceiros que figuram no Site permanecem propriedade dos seus titulares.
05
Responsabilidade editorial e responsabilidade
O PromethEUs publica análises, artigos de opinião e conteúdos de monitorização de natureza informativa. O seu conteúdo reflete a posição dos respetivos autores e não constitui aconselhamento jurídico, financeiro ou de investimento.
O PromethEUs procura assegurar que as informações publicadas são exatas e atualizadas, mas não dá nenhuma garantia quanto à sua exaustividade, exatidão ou atualidade. A utilização das informações disponíveis no Site é feita sob a exclusiva responsabilidade do utilizador.
O PromethEUs não pode ser responsabilizado por quaisquer danos diretos ou indiretos resultantes do acesso ao Site, da sua indisponibilidade temporária ou da presença de um vírus informático, sem prejuízo das disposições legais imperativas.
06
Hiperligações
O Site pode conter hiperligações para sítios de terceiros. O PromethEUs não exerce qualquer controlo sobre esses sítios e não assume responsabilidade pelo seu conteúdo, disponibilidade ou práticas em matéria de dados pessoais.
A criação de uma hiperligação para uma página do Site é livre, desde que não utilize a técnica de framing, não crie confusão quanto à origem do conteúdo e não prejudique a reputação do PromethEUs. O PromethEUs reserva-se o direito de solicitar a remoção de qualquer ligação que considere inadequada.
07
Conteúdos dos utilizadores e denúncias
Certas funcionalidades do Site (nomeadamente os comentários e os perfis de membros) permitem aos utilizadores publicar conteúdos. Os autores permanecem os únicos responsáveis pelos conteúdos que publicam e comprometem-se a respeitar a lei aplicável e as regras do Site.
Nos termos do artigo 16.º do Regulamento (UE) 2022/2065 (Regulamento dos Serviços Digitais), qualquer pessoa pode denunciar conteúdos que considere ilegais escrevendo para support@prometheus-euro.eu, indicando o URL exato em causa, uma explicação dos motivos pelos quais o conteúdo é considerado ilegal e os dados de contacto do denunciante.
O mesmo endereço serve de ponto de contacto eletrónico para as autoridades e para os utilizadores, na aceção dos artigos 11.º e 12.º do Regulamento dos Serviços Digitais. Línguas declaradas para essas comunicações: francês, alemão, espanhol e inglês. Uma comunicação redigida noutra língua oficial da União continua a ser admissível; o seu tratamento pode exigir tempo adicional para tradução.
O PromethEUs reserva-se o direito de remover, sem aviso prévio, qualquer conteúdo ilícito ou contrário às regras do Site e de informar o autor dessa decisão e dos meios de recurso disponíveis.
08
Dados pessoais e cookies
O tratamento de dados pessoais efetuado através do Site é descrito em pormenor na Política de Privacidade, que estabelece as finalidades, os fundamentos jurídicos, os prazos de conservação, os destinatários e os direitos dos titulares dos dados ao abrigo do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD).
O Site utiliza cookies estritamente necessários e, apenas com o seu consentimento recolhido através de um banner de consentimento, cookies de medição de audiência (Google Analytics). Os pormenores constam da política de privacidade.
09
Acessibilidade
O PromethEUs procura tornar o Site acessível ao maior número de pessoas e toma como referência as diretrizes WCAG 2.1 AA. Se encontrar alguma dificuldade em aceder a um conteúdo, comunique-nos para que possamos fornecer a informação por outro meio.
10
Lei aplicável e jurisdição
O presente aviso legal rege-se pela lei francesa.
Em caso de litígio, e na falta de resolução amigável, são competentes os tribunais franceses, sem prejuízo das regras imperativas de competência aplicáveis aos consumidores.
11
Atualizações
O PromethEUs pode alterar o presente aviso legal a qualquer momento para refletir alterações ao Site ou à lei aplicável. A versão em vigor é a publicada nesta página; a data de atualização figura no topo.
Os pedidos redigidos noutra língua oficial da União continuam a ser admissíveis e são tratados; a tradução pode, contudo, prolongar o prazo de tratamento.
PT